세번째 영성훈련 지침

THIRD DIRECTIVE
세번째 영성훈련 지침

여러분 자신을 정직하게 대면하십시오.

  죄는 하나님의 계획을 붕괴시키고, 하나님의 신성하심을 모독하고 우리가 주님과 더불어 기뻐하는 것을 못하게 막는다. 하나님의 뜻 대신 우리 뜻을 택하는 것은 우리의 기쁨을 없앨 뿐 아니라 우리의 삶을 그르치게 한다. 하나님의 뜻을 거역함으로써 인간의 고통과 파괴, 그리고 무의미가 시작되었다. 불행하게도 모든 인간은 그 “타락”의 비참함에 동참하고 있다.

시편 5:4-6, 9-10

4   주는 죄악을 기뻐하는 신이 아니시니 악이 주와 함께 머물지 못하며 5   오만한 자들이 주의 목전에 서지 못하리이다 주는 모든 행악자를 미워하시며 6   거짓말하는 자들을 멸망시키시리이다 여호와께서는 피 흘리기를 즐기는 자와 속이는 자를 싫어하시나이다…9   그들의 입에 신실함이 없고 그들의 심중이 심히 악하며 그들의 목구멍은 열린 무덤 같고 그들의 혀로는 아첨하나이다 10   하나님이여 그들을 정죄하사 자기 꾀에 빠지게 하시고  그 많은 허물로 말미암아 그들을 쫓아내소서 그들이 주를 배역함이니이다 11   그러나 주께 피하는 모든 사람은 다 기뻐하며  주의 보호로 말미암아 영원히 기뻐 외치고 주의 이름을 사랑하는 자들은 주를 즐거워하리이다 12   여호와여 주는 의인에게 복을 주시고 방패로 함 같이 은혜로 그를 호위하시리이다

오 주여, 저를 하나님으로부터 고개돌리고 피하여 하나님의 뜻대신 저 자신의 뜻을 따르게 하는 마음의 상태를 파악하게 하소서. 주님 앞에서 나의 죄악과 나를 주님으로부터 멀어지게 하는 두려움의 특성을 경험하게 하소서.

본    문 : 창세기 3:1-19

1   그런데 뱀은 여호와 하나님이 지으신 들짐승 중에 가장 간교하니라 뱀이 여자에게 물어 이르되 하나님이 참으로 너희에게 동산 모든 나무의 열매를 먹지 말라 하시더냐  2   여자가 뱀에게 말하되 동산 나무의 열매를 우리가 먹을 수 있으나  3   동산 중앙에 있는 나무의 열매는 하나님의 말씀에 너희는 먹지도 말고 만지지도 말라 너희가 죽을까 하노라 하셨느니라  4   뱀이 여자에게 이르되 너희가 결코 죽지 아니하리라  5   너희가 그것을 먹는 날에는 너희 눈이 밝아져 하나님과 같이 되어 선악을 알 줄 하나님이 아심이니라  6   여자가 그 나무를 본즉 먹음직도 하고 보암직도 하고 지혜롭게 할 만큼 탐스럽기도 한 나무인지라 여자가 그 열매를 따먹고 자기와 함께 있는 남편에게도 주매 그도 먹은지라  7   이에 그들의 눈이 밝아져 자기들이 벗은 줄을 알고 무화과나무 잎을 엮어 치마로 삼았더라 8  그들이 그 날 바람이 불 때 동산에 거니시는 여호와 하나님의 소리를 듣고 아담과 그의 아내가 여호와 하나님의 낯을 피하여 동산 나무 사이에 숨은지라   9   여호와 하나님이 아담을 부르시며 그에게 이르시되 네가 어디 있느냐  10   이르되 내가 동산에서 하나님의 소리를 듣고 내가 벗었으므로 두려워하여 숨었나이다  11   이르시되 누가 너의 벗었음을 네게 알렸느냐  내가 네게 먹지 말라 명한 그 나무 열매를 네가 먹었느냐  12   아담이 이르되 하나님이 주셔서 나와 함께 있게 하신 여자 그가 그 나무 열매를 내게 주므로 내가 먹었나이다 13   여호와 하나님이 여자에게 이르시되 네가 어찌하여 이렇게 하였느냐  여자가 이르되 뱀이 나를 꾀므로 내가 먹었나이다 14   여호와 하나님이 뱀에게 이르시되 네가 이렇게 하였으니  네가 모든 가축과 들의 모든 짐승보다 더욱 저주를 받아 배로 다니고 살아 있는 동안 흙을 먹을지니라 15   내가 너로 여자와 원수가 되게 하고 네 후손도 여자의 후손과 원수가 되게 하리니  여자의 후손은 네 머리를 상하게 할 것이요 너는 그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라 하시고 16   또 여자에게 이르시되 내가 네게 임신하는 고통을 크게 더하리니  네가 수고하고 자식을 낳을 것이며 너는 남편을 원하고 남편은 너를 다스릴 것이니라 하시고 17   아담에게 이르시되 네가 네 아내의 말을 듣고 내가 네게 먹지 말라 한 나무의 열매를 먹었은즉  땅은 너로 말미암아 저주를 받고 너는 네 평생에 수고하여야 그 소산을 먹으리라 18   땅이 네게 가시덤불과 엉겅퀴를 낼 것이라 네가 먹을 것은 밭의 채소인즉 19   네가 흙으로 돌아갈 때까지 얼굴에 땀을 흘려야 먹을 것을 먹으리니 네가 그것에서 취함을 입었음이라 너는 흙이니 흙으로 돌아갈 것이니라 하시니라

본문안내:

1. 본문에 묘사된 다른 장면들을 마음에 새기십시오.

2. 여러분 자신을 그 동산에 있다고 상상해 보십시오. 눈을 감고 펼쳐진 사건과 일어나는 대화들을 그려보십시오. 마치 처음 보는 것처럼 이 사건들을 시각화해 보십시오. 뱀의 제안에 특별히 유의하십시오.

3. 여러분의 주의를 우리 조상의 타락으로부터 여러분 자신의 타락 즉, 여러분 자신의 순결의 동산과 여러분이 빠진 첫번째 양심의 유혹으로 돌려보십시오.

4. 여러분의 “타락”에 관해 설명하는 글을 적되, 그 유혹의 성격, 타락의 선택, 그 선택의 결과 등이 여러분 자신과 다른 사람들 그리고 하나님에 관한 느낌에 미친 영향을 포함하여 적으십시오.

5. 이 경험을 통하여 죄의 특성과 결과에 관하여 무엇을 알게 되었습니까?

 
 오 주여,  저의 마음은 무엇보다도 거짓으로 가득차 있으며 너무나 약합니다. 저의 마음을  알 수 있도록 도와주소서. 저는 죄인이며 주님의 인자함이 필요하오니 저를 불쌍히 여기사 자비를 베푸소서.

( 여러분 자신의 기도로 만들어 계속 드립니다)

THIRD DIRECTIVE

Face Yourself Honestly

Sin disrupts God’s plan, offends God’s holiness and keeps from rejoicing in the Lord’s presence. Choosing our own will -instead of God’s will not only takes away our joy, it perverts our life. From the rejection of God’s will stems human pain, destructiveness and meaninglessness. Tragically, all humans participate in the misery of the “fall.”

Psalm 5:4-6, 9-10

O God, show me the condition of my heart that causes me to turn away from you and seek my own will instead of yours. Let me experience in your presence the exact nature of my sinfulness and the fear that turns me away from you.

Text: Genesis 3:1-19

Guide to the text:

1. Fix in your mind the different scenes described in the text.

2. Imagine yourself to be present in the garden.

   Close your eyes, picture the unfolding events and the conversations that occur. Visualize these events as one seeing them for the first time.

   Give special attention to the suggestions of the serpent.

3. Shift your attention from the “fall” of our parents to your own “fall,” your own garden of innocence and the first conscious temptation to which you yielded.

   Where were you?

   What was the exact nature of the temptation?

   What satisfaction did it promise?

   What were the consequences?

4. Write an account of your “fall” that includes the nature of your temptation, the choice to yield, the consequences of your choice as it affect your feelings about yourself, others and God.

5. From this one experience what do you learn about the nature and consequence of sin?

O Lord God,

my heart is deceitful above all things and terribly weak. Help me to know my heart. Have mercy on me for I am a sinner in need of your kindness.